-
1 офицерская столовая
General subject: mess, officers' messУниверсальный русско-английский словарь > офицерская столовая
-
2 офицерская столовая
adjmilit. Kasino, Offiziersspeisesaal -
3 офицерская столовая
-
4 офицерская или унтер-офицерская столовая
adjgener. mess (в Сухопутных войсках и ВВС)Dictionnaire russe-français universel > офицерская или унтер-офицерская столовая
-
5 смешанная унтер-офицерская и офицерская столовая
adjcultural. mess mixteDictionnaire russe-français universel > смешанная унтер-офицерская и офицерская столовая
-
6 столовая
ж.1) ( в квартире) salle f à manger2) ( общественная) réfectoire m, restaurant m; cantine f ( заводская); mess m ( офицерская) -
7 столовая
ж.1) ( в квартире) salle f à manger2) ( общественная) réfectoire m, restaurant m; cantine f ( заводская); mess m ( офицерская)* * *n1) gener. living-room, réfectoire (в школах, больницах и т.п.), (общественная) cantine, salle à manger (в квартире)2) colloq. mangeoire3) milit. ordinaire4) agric. place à manger (в свинарнике)5) hist. triclinium (у римлян)6) construct. cantine (напр. заводская), réfectoire (напр. в общежитии)7) swiss. chambre à manger -
8 офицерская открытая столовая
General subject: Officers Open MessУниверсальный русско-английский словарь > офицерская открытая столовая
-
9 mess
-
10 officiersmess
-
11 étkezde
* * *формы: étkezdéje, étkezdék, étkezdétстоло́вая ж* * *[\étkezde`t, \étkezde`je, \étkezde`k] столовая, biz. столовка;tiszti \étkezde — офицерская столовая; üzemi \étkezde — заводская столоваяnyilvános \étkezde — общественная столовая;
-
12 tiszti
Ikat. офицерский;\tiszti egyenruha — офицерская форменная одежда; офицерский мундир; \tiszti étkezde — офицерская столовая; столовая для офицеров; \tiszti iskola — офицерское училище; офицерская школа; \tiszti járőr — офицерский разъезд/дозор; \tiszti klub — офицерский клуб; \tiszti osztag/ különítmény — офицерский отряд; \tiszti őrség — офицерский караул; \tiszti rang — офицерский чин; офицерство; \tiszti rendfokozat — офицерское звание; офицерский чин; \tiszti üdülő — офицерский дом отдыха; II\tiszti állomány — офицерский состав;
\tiszti ügyész — прокурорszoc e.
\tiszti főorvos — главный санитарный врач; -
13 mensa
ж.* * *сущ.общ. обеденный стол, трапеза, столовая -
14 mensa
f.1) столоваяmensa studentesca — студенческая столовая (colloq. столовка)
2) (desco) обеденный стол -
15 officers' mess
1) Общая лексика: офицерская столовая2) Морской термин: столовая командного состава3) Военный термин: офицерский клуб-столовая4) Архитектура: офицерский клуб -
16 mess
m1) офицерская или унтер-офицерская столовая2) собир. офицеры или унтер-офицеры, питающиеся в столовой3) обслуживающий персонал столовой -
17 offisersmesse
-en (-a), -erмор. офицерская столовая, офицерская кают-компания (на корабле) -
18 mess
сущ.1) общ. офицерская или унтер-офицерская столовая (в Сухопутных войсках и ВВС), обслуживающий персонал столовой2) собир. офицеры или унтер-офицеры, питающиеся в столовой -
19 mess mixte
сущ.лингвостран. смешанная унтер-офицерская и офицерская столовая -
20 popote
1. разг.; f1) готовка, стряпняfaire la popote — заниматься стряпнёйfaire popote ensemble, se mettre en popote avec qn — столоваться с кем-либо2) общий котёл3) буфет; офицерская столовая2. разг.; adj invar1) хозяйственный; домашний ( о человеке)2) ограниченный; обыденный; непритязательный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
столовая — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? столовой, чему? столовой, (вижу) что? столовую, чем? столовой, о чём? о столовой; мн. что? столовые, (нет) чего? столовых, чему? столовым, (вижу) что? столовые, чем? столовыми, о чём? о столовых 1.… … Толковый словарь Дмитриева
Сафоново-1 — Микрорайон Сафоново 1 Город: Сафоново Прежний статус: Посёлок Прежние названия: Ваенга 2, Североморск 2 … Википедия
София (исторический район, Пушкин) — София Герб города Софии Город: Пушкин Первое упоминание: 1780 год Дата основания: 1780 … Википедия
Ваенга-2 — Посёлок городского типа Сафоново 1 Страна РоссияРоссия Субъект федераци … Википедия
Сафоново-1 (Мурманская область) — Посёлок городского типа Сафоново 1 Страна РоссияРоссия Субъект федераци … Википедия
София (исторический район — София (исторический район, Пушкин) У этого термина существуют и другие значения, см. София (значения). София Герб города Софии … Википедия
офицерка — ОФИЦЕРКА, и, ж. Офицерская столовая; офицерская комната. Из арм … Словарь русского арго
София (исторический район) — У этого термина существуют и другие значения, см. София (значения). София … Википедия
Краснознаменск (Московская область) — ЗАТО, город областного значения Краснознаменск Флаг Герб … Википедия
Осиновая Роща — Исторический район Осиновая роща Страна РоссияРоссия Город … Википедия
Краснознамёнск (Московская область) — Город Краснознаменск Герб … Википедия
